domingo, 19 de janeiro de 2014

BRASIL - chegada (Arrival)

CHEGADA (ARRIVAL)

E depois de 330 dias de muitas aventuras, alegrias, entusiasmo, aprendizados, dúvidas, saudades... Chegava no aeroporto de Cumbica novamente.
(After 330 days of adventures, joy, excitement, doubts, homesick... I arrived at Cumbica AirPort in São Paulo, Brazil).

Janeiro 2014
Fevereiro 2013


















Meus amigos de longa data estavam me esperando.
(Some of my friends were waiting for me there).

E saindo do aeroporto fomos recebidos pelos amigos e família com um típico churrasco... Benvinda!
(Friends and family were waiting for us with a typical barbecue... Welcome back!)
 
Reencontro com a Pituca.
(Meeting my dog Pituca).
 
E um café com meus alunos que me aguardaram voltar.
(Brunch with my students, who were waiting for my return).

 
E essa visita não poderia faltar... Foi graças a eles que herdei a capacidade de sonhar e acreditar que tudo é possível, quando lutamos por nossos objetivos.
Obrigada mãe Lourdes & pai Décio.
(Visited my parents grave. Nothing would happen without their support.
I am thankful for my mom Lourdes and my dad Decio).



Nenhum comentário:

Postar um comentário