domingo, 16 de junho de 2013

FRANÇA / FRANCE - Paris

Cidade/city: PARIS

Eu e meus primos Jane e Carlos ficamos seis dias na França, quatro deles em Paris. Com as dicas da minha amiga Márcia Bueno, ficou muito mais fácil. Pegamos o ônibus que faz o city tour e fomos parando onde queríamos. Abaixo alguns lugares visitados.
(My cousins Jane, Carlos and I spent six days in France, four of them in Paris. My friend Márcia Bueno gave me many tips so we took the sightseeing bus and stopped in places we wanted to visit. Below some places.)
Arco do Triunfo - Arc Triomphe

Museu do Louvre para ver o quadro da Monalisa.
(Louvre Museum to see Monalisa painting).

 
Catedral de Notre Dame - Notre Dame Cathedral
 

 Catedral de Sacre coeur - Sacre Coeur cathedral
 E é claro que não poderia faltar a famosa Torre Eiffel! Estivemos lá de dia, de noite...
(We couldn't miss the famous Eiffel tower, by day and night).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dia 12 de junho, dia dos namorados, foi aniversario de 60 anos da Jane. Comemoramos com jantar no barco Bateaux mouche.
(On 12 June, valentines day in Brasil, was my cousin Jane's birthday, so we celebrated her 60 years old having dinner at the boat Bateaux Mouche)
 
 Foi muito bom ter recebido Jane e Carlos nessa minha longa viagem!
(It was really good receiving Jane and Carlos during my long trip!)


Nenhum comentário:

Postar um comentário