quarta-feira, 4 de setembro de 2013

HONG KONG

Cidade/city: Hong Kong

Minha intenção era parar em Hong Kong e de lá ir para a China visitar um ex-aluno Igor e sua esposa que moram em Nanjing, mas não tive tempo de tirar o visto. Então eles vieram me encontrar em Hong Kong.
(I thought about stop in Hong Kong and then go to China to visit my former student Igor and his wife in Nanjing, but I didn't manage to get the visa. So they came to Hong Kong to see me).


Victoria Peak:É conhecido como Monte Austin ou The Peak, é a montanha mais alta de Hong Kong que fica no oeste da ilha. Tem uma altitude de 552 mts.
(It is a mountain in the western half of Hong Kong island. It is also known as Mount Austin, and locally as the Peak. With an altittude of 552 m., it is the highest mountain on the island).
 
 


Lantau Island
É a maior ilha em Hong Kong.
Lá visitamos Tian Tan Budda que é o maior Buda sentado. Ele pesa 250 toneladas e tem 34 metros de altura.
(It is the largest seated Buddha in bronze. It's over 250 tonnes and 34 mt in height).


 
 
Avenue of Stars - Victoria Bay
É como a calçada da Fama em Hollywood, com as marcas das mãos e assinaturas de artistas famosos de Hong Kong, como a de Bruce Lee. Tem mais de 440 mts ao longo da orla.
(It is a sidewalk on the share that is modeled after the Hollywood Walk of Fame which has the handprints and signatures of famous Hong Kong actors such as Bruce Lee. It stretches for about 440 meters along the shoreline).

 
 De lá temos a visão dos arranha céus de Hong Kong e a noite há show de luzes com música e diálogos.
(We can see the most of the tall buildings on Hong Kong island, and at night as part of light show, music and dialogue are played)
 

Obrigado pela companhia Igor e Cláudia. Adorei revê-los!
(Thank you for coming Igor and Cláudia, I loved seeing you!)
 

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário