DINAMARCA / DENMARK - Copenhagen

COPENHAGEN

 De Berlin peguei um ônibus por oito horas e cheguei em Copenhagen. O ônibus entra dentro do Ferry e podemos andar pelo barco.

(I got a bus from Berlin to Copenhagen, it took eight hour to get there. We also had to get the ferry).

Nyhavn

Antigamente era um centro comercial portuário onde os navios de todos lugares do mundo paravam. Hoje todas as casas e restaurantes foram renovados e Nyhavn recebe muitas pessoas para aproveitar o ambiente relaxante e descontraído nos restaurante, ou passear pelos canais. Eu experimentei o famoso lanche aberto chamado 'smorrebrod' e bebi a famosa cerveja local Carlsberg.

(Nyhavn was originally a busy commercial port where ships from all over the world would Dock. Today the beautiful old houses have been renovated and classy restaurants dominate the old port. Nyhavn is filled with people enjoying the relaxed atmosphere by the canal and great food. I ate the traditional open Sandwich called 'smorrebrod' and drank the famous local beer, Carlsberg.)

 

 
Palácio de Almalienborg - Almalienborg Palace. É a residência oficial da família real.

(It is the residence of the Royal family.)

Conhecida como Igreja de Mármore e se localiza ao lado do palácio.
(Frederik's Church, popularly known as The Marble Church, it is located just west of the palace).

Christiansborg Palace é agora onde fica o Parlamento dinamarquês.
(Christiansborg Palace is the seat of the Danish Parliament).

 A prefeitura, lado de dentro e por fora.
(The town Hall, inside and outside).

 

 

Parque de Diversão Tivoli - Tivoli amusement park
Abriu em 1843 e é o segundo parque mais antigo do mundo.
(It opened in 1843 and it is the second oldest park in the world).  

 

 Castelo de Rosenborg - Rosenborg Castle
Era a residência da família Real até 1720. O castelo foi construído por Christian IV e agora guarda as jóias da coroa dinamarquesa.
(It was inhabited by the Royal family until 1720. The Castle was built by Christian IV and now you will find the Danish Crown Jewels.)

 

Christiania

É a famosa cidade livre, onde você pode comprar maconha livremente. Aproximadamente 1000 pessoas moram em Christiania e é um local super visitado.
(It is the famous freetown of Copenhagen, where you could buy hash and pot. Around 1000 people live there and it is one of popular tourist attractions.)

A Pequena Sereia - The Little Mermaid
A estatua completou 100 anos e está no píer Langelinje, é um dos pontos mais visitados.
(The sculpture completed 100 years old and it is one of the most famous tourist attractions.)

Copenhagen é famosa mundialmente por sua cultura de pedalar e foi votada como a melhor cidade para ciclistas.

(Copenhagen is world famous for its biking culture and it was voted the best city for cyclists.)

 

A empresa Lego é da Dinamarca, portanto há muitas lojas por lá.
(Lego company is from Denmark so there are many shops around there).