quinta-feira, 11 de julho de 2013

HOLANDA / HOLLAND - Amsterdan

Cidade/city: Amsterdan

Eu e minha prima Cláudia pegamos o trem Eurostar de Londres para Amsterdam. Chegando lá fomos fazer o tour na cervejaria Heineken. O tour é bem interativo, contando a história da família e mostrando o processo completo de fazer a cerveja. Também podemos experimenta-la.
(My cousin Cláudia and I left London by Eurostar train to go to Amsterdan. When we got there we went to a tour at the Heineken brewery. It includes lots of interactive activities, history of the family and the full process of beer making and you can taste some samples)

Amsterdan é famosa por seus canais do século 17, e a melhor maneira de explora-la é de bicicleta.
(Amsterdan is famous for its canals from the 17th century and the best way to get around is on a bike.)

Lugares / Places:

Van Gogh Museum
Mais de 1.5 milhão de pessoas visitam o museu por ano, e pudemos ver algumas das famosas obras de arte de Van Gogh: os Girassóis e o Porta retrato de Van Gogh.
(Around 1,5 million visitors a year come to visit this Museum. We could see some of the masterpieces: The Sunflowers and Van Gogh's self-portraits.)




















Casa de Anne Frank museu onde Anne escreveu seu famoso diário durante a segunda guerra mundial. (Anne Frank house - Museum where Anne wrote her famous diary during World War II)
Distrito da luz vermelha.- Área onde se concentra prostituição e comercialização de sexo.
(Red-light district - It is an area where there is a concentration of prostitution and sex-oriented businesses.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário