HAVAÍ / HAWAII - Maui Island

Cidade/city: Maui Island

Pegamos vôo e em 35 minutos estávamos na ilha. Chegando no outro resort Fairmont Kea Lani, Erin foi surpreendida com um mini bolo de aniversário!

O hotel era maravilhoso e aproveitamos tudo o que ele oferecia.
(It was a 35 minutes flight from Big Island to Maui. When we arrived in the other Fairmont resort, Kea Lani, Erin got a surprise: a birthday cake!
The hotel was amazing and we enjoyed everything it offered.)

 

 

 

 

 

 

 A bebida típica no Havai é o Mai Tai, um cocktail de rum, licor de curacau e limão.
(Mai Tai is the Hawaiian traditonal drink and it is a cocktail bases on rum, curacao liqueur and lime).

 

 

 Maui é a segunda maior ilha e tem uma população de 144.444 pessoas.
Como tínhamos alugado carro, Erin fez a famosa volta na ilha, chamada Hãna road. Ruas estreitas e cenários maravilhosos. Paramos em famosas praias de surf.
(Maui is the second largest of the Hawaiian islands and its population is 144,444.
We rented a car so Erin drove around the Island, the famous Hãna Road considered one of the last unspoilled Hawaiian frontiers. We visited some surf beaches).

 

 

 

 Fui passar umas horas com brasileiras que moram em Maui. Conhecia a Carmem e as outras eram amigas que já moravam lá há anos.
(I met some Brazilians who live in Maui, I knew Carmem and the others are her friends who are living there for few years).

ALOHA... Erin! See you in Colorado.