sábado, 10 de agosto de 2013

RÚSSIA / RUSSIA - Peterhuf, Palácio de Verão (Summer Palace)

Lugar/Place: Peterhof - Palácio de Verão / Summer Palace

 Tive que fazer um post separado, tamanho foi a surpresa que tive quando  me deparei com esse palácio! Já tinha visitado Versailles na França, pois dizem que esse é uma cópia, mas suas fontes de água, jardins, construção... são belíssimas!!!!
(I had to write a separate post about this place. It is such a beautiful Palace! I had been at Versailles in France, which people say is a copy, but the water fountains, gardens and construction are amazing!!!)

A construção do palácio acabou em 1721 e lá estão mais de 80 estátuas e esculturas originais de mármore.
(The building was completed in 1721 and there are more than 80 original marble statues and sculputures)
 
 
 
 
 
 
 
Todas as fontes do palácio funcionam sem bombas, a água vem de fontes naturais de reservatórios dos jardins.
(All of the fountains operate without the use of pumps, water is supplied from natural springs and collects in reservois in the gardens.)
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
  
Tive um dia maravilhoso e nao consegui visitar todo o palácio e jardins. Pode-se ir e voltar de barco que sai em frente ao palácio Ermitage.
(I had a wonderful day but I couldn't visit all the Palace and gardens. You can go and return by boat leaving from Ermitage Palace.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário